99在线视频免费观看-99在线无码精品入口-成人禁污污啪啪入口-成人精品-国产精品女人久久久-国产精品女同-黄色91免费-黄色91视频-久久久久久久久久久影院-久久久久久久久久免费-欧美在线天堂-欧美在线网-免费在线一级片-免费在线一区二区-日韩免费中文字幕-日韩免费专区

會員 密碼 注冊 會員權(quán)益

廣百百貨北京路店離境退稅“即買即退”集中退付點啟動,打造“全市通退”便捷體驗

時間:2025-09-04來源:廣百股份 作者:

廣州市廣百股份有限公司(簡稱“廣百股份”)是廣州嶺南商旅投資集團有限公司(簡稱“嶺南集團”)“大商貿(mào)”產(chǎn)業(yè)核心企業(yè),中國連鎖百強企業(yè)。2025年以來,廣百股份積極貫徹落實中央經(jīng)濟工作會議關(guān)于“大力提振消費”的決策部署,積極響應(yīng)離境退稅、外貿(mào)優(yōu)品轉(zhuǎn)內(nèi)銷、以舊換新等政策號召,通過創(chuàng)新業(yè)務(wù)模式、優(yōu)化服務(wù)體系,賦能廣州國際消費中心城市建設(shè)。


2025年9月3日,廣百股份旗下廣百百貨北京路店將正式啟動離境退稅“即買即退”集中退付點服務(wù),成為國家級示范步行街上首家離境退稅“即買即退”服務(wù)站點,同時也是越秀區(qū)乃至廣州市首個推出集中退付服務(wù)的百貨綜合體。這一舉措不僅標(biāo)志著廣百股份國際化服務(wù)水平再上新臺階,更為境外旅客帶來“一站式退稅、分鐘級到賬”的便捷體驗,進一步激發(fā)入境消費潛力,助力廣州國際消費中心城市建設(shè)再添新動能。


d5d4bca12754cd8cdd4bcbf5ebdebbb(1).jpg


一、首發(fā)示范步行街退稅服務(wù),助推“廣式服務(wù)”出海

廣百股份旗下6家門店自2023年起成為廣州首批離境退稅“即買即退”商店,8月新增新大新 國風(fēng)、東廣店、番禺店及李占記開通離境退稅“即買即退”便利服務(wù),目前共計10家門店提供離境退稅“即買即退”便利服務(wù)。今年以來,廣百股份離境退稅宗數(shù)和銷售金額同比均超倍數(shù)增長。

此次新增的廣百百貨北京路店集中退付點服務(wù),屬于越秀區(qū)首家推出該項服務(wù)的百貨門店,“全城退稅·一點通辦”服務(wù)體驗更是打破了傳統(tǒng)退稅地域限制與流程壁壘,實現(xiàn)了“景區(qū)游覽+商業(yè)消費+退稅服務(wù)”場景深度融合,打造成為廣州市喜迎八方來客的“一站式退稅服務(wù)窗口”。同時,高效串聯(lián)廣百股份在北京路商圈的新大新 國風(fēng)、李占記兩家老字號門店,攜手商圈各大商業(yè)體,形成集群效應(yīng),構(gòu)建國際消費服務(wù)網(wǎng)絡(luò),為境外旅客提供“經(jīng)典國潮+國際時尚+科技潮品+即買即退”的全流程優(yōu)質(zhì)體驗。


微信圖片_20250904124628.jpg


二、“一單一包+集中退付”雙重升級,打造國際化消費體驗標(biāo)桿

值得一提的是,廣百股份旗下廣百百貨北京路店等門店早已加入廣州市第一批離境退稅“一單一包”服務(wù)試點商戶,此次集中退付點的啟動,將與“一單一包”服務(wù)形成“組合拳”。在門店購物時,境外旅客可享受免費密封袋打包服務(wù),一張退稅申請單對應(yīng)一個商品密封包,通關(guān)時只需掃描二維碼確認(rèn)封裝完好,即可快速完成實物驗核,大幅縮短海關(guān)驗核時間。

自“一單一包”服務(wù)實施以來,廣百百貨北京路店每周接待境外游客辦理該項服務(wù)持續(xù)攀升,服務(wù)體驗獲廣泛好評。此次,借助“一單一包+集中退付”的雙重保障,實現(xiàn)了從購物、打包、退稅到通關(guān)的全流程優(yōu)化,進一步激發(fā)境外旅客消費意愿,推動“購物—退稅—再消費”良性循環(huán)。


微信圖片_20250904124708.jpg


三、退稅政策紅利釋放,重塑免稅購物新體驗

作為嶺南集團“大商貿(mào)”產(chǎn)業(yè)核心企業(yè),廣百股份始終以國企擔(dān)當(dāng)踐行國際化服務(wù)使命。為精準(zhǔn)對接境外旅客需求,企業(yè)組建了專業(yè)退稅服務(wù)團隊,開展離境退稅政策、小語種溝通等定制化培訓(xùn),還拍攝了多個語種的宣傳短視頻;在廣交會、國際賽事等重要節(jié)點,推出“國際服務(wù)禮包”,配備多語種導(dǎo)購與AI翻譯設(shè)備,設(shè)立跨境支付專窗支持多種貨幣結(jié)算,全方位打造“一站式”國際化購物體驗。與中免集團合作打造的廣州市內(nèi)首家免稅店已于8月26日在廣州友誼國金商店首層開業(yè),創(chuàng)新引入“免稅+有稅”“進口+國產(chǎn)”“線下+線上”購物模式,進一步豐富商品供給,打造商旅文融合新地標(biāo),吸引更多境外消費回流。


廣百股份相關(guān)負(fù)責(zé)人表示,此次集中退付點的落地,是企業(yè)依托嶺南集團商旅文板塊優(yōu)勢、深化“離境退稅+全域服務(wù)”生態(tài)的關(guān)鍵一步。未來,廣百股份將進一步聯(lián)合嶺南集團旗下文旅企業(yè),構(gòu)建入境游“吃住行游購娛”全程聯(lián)動服務(wù)體系。同時,結(jié)合北京路商圈消費特色,推動“經(jīng)典國潮+國際時尚+便捷退稅”的深度融合,持續(xù)激發(fā)入境消費新動能,為廣州建設(shè)國際消費中心城市貢獻“廣百力量”。




原標(biāo)題: / 編輯:
◆第一商業(yè)網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明
1、凡本網(wǎng)注明“摘自:本站原創(chuàng)”的所有作品,版權(quán)均屬第一商業(yè)網(wǎng)所有,未經(jīng)本網(wǎng)書面授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制或利用其他方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,被授權(quán)人應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:第一商業(yè)網(wǎng)”。
違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
2、本網(wǎng)其他來源作品,均轉(zhuǎn)載自其他媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳播更多信息,豐富網(wǎng)絡(luò)文化,此類稿件不代表本網(wǎng)觀點。
3、任何單位或個人認(rèn)為本網(wǎng)站或本網(wǎng)站鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其合法權(quán)益,應(yīng)該及時向本網(wǎng)站書面反饋,并提供身份證明,權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)情況證明,本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會盡快移除被控侵權(quán)的內(nèi)容或鏈接。
4、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其他問題需要與本網(wǎng)聯(lián)系的,請在該事由發(fā)生之日起30日內(nèi)進行。電話:020-38248250 傳真 020-38248296
Copyright©2025  第一商業(yè)網(wǎng)版權(quán)所有     www.jsllj.cn 
主站蜘蛛池模板: 欧美三级视频在线| 国产深喉视频一区二区| 欧美内谢| 人人草人人草| 少妇真人直播免费视频| 国产无套内射又大又猛又粗又爽 | 国产亚洲第一页| 欧美体内she精高潮| 婷婷六月色| 国产三级在线观看完整版| 日韩在线第二页| 人人插人人搞| 国产女人高潮毛片| 经典三级视频| 久久av中文字幕| 欧美久久久| 台湾久久| 插少妇视频| 色婷婷综合久久久中文字幕| 乱色视频| avt天堂网| 亚洲免费一区| 欧美肥老妇| 国产精品四虎| 青青草原影视| 人人干人人干| 东京热av一区| 黄色av一级| 欧美日韩综合在线| 操视频网站| 欧美一区二区三区四区视频| 男人都懂的网站| 久久久国际精品| 欧美亚洲天堂网| 精品天堂| 伦理自拍| 天降女子在线观看| 日韩欧美中文字幕一区| 污污网站在线免费观看| 美国黄色av| 精品成人无码一区二区三区| 亚洲精品综合网| 夜夜爽爽| 精品国产一区二区三区四| 国产视频www| 色狠av| 中文字幕乱码在线| 视频在线观看你懂的| 波多野结衣电车| 韩国伦理片在线播放| 亚洲国产精彩视频| 国内av在线| 国产精品自拍网| 老色批网站| 玉势 (1v1 高h)| 午夜亚洲精品| 日韩一卡二卡在线| 国产欧美日韩一区二区三区| 亚洲国产精彩视频| 这里有精品| 91久久国产视频| 成人调教视频| 1024久久| 欧美巨乳美女| 91天堂在线| 久久与婷婷| 亚洲电影一区二区| 不卡一二三| 蜜臀视频网站| av成人免费| 蜜臀久久99精品久久一区二区 | 超碰在线网| 亚洲色综合| 狠狠天天| 国产精品久久久久久免费播放| 国产va在线| 插插插操操操| 欧美丰满一区二区免费视频 | 爽妇综合网| 波多野结衣乳巨码无在线观看| 特级西西www444人体聚色| a级全黄| 一本大道东京热无码| 午夜国产一区| 成人久久影院| 久久久久一区二区三区| 999视频在线观看| 国产成年人| 久久免费高清视频| 精品国产一区二区三区久久狼黑人| 成人久久免费| av三级| av亚洲在线| av手机免费观看| 欧美一级视频| 韩国黄色大片| 91色蝌蚪| 在线观看免费视频a| 亚洲永久精品在线观看| 国产精品久久综合青草亚洲AV| 国产精品国产av| 欧美影视| 成人在线免费观看网站| 久久黄色视屏| 嫩草导航| 夫妻精品| 亚洲欧洲日韩| 青青草视频在线观看免费| 国产国语对白| 自拍偷自拍亚洲精品播放| 欧美一级少妇| 国产精品99999| 色日韩| 亚洲第一天堂网| 久热国产在线| 嫩草一二三| 爱久久视频| 成年人毛片| 爱爱短视频| 超碰97久久| 欧美色哟哟| 国产精品日韩欧美大师| 69精品国产| 中年夫妇啪啪高潮| 黄色日b片| www.久久精品视频| 无码人妻精品一区二区中文| 欧美黄色一级生活片| 九九av| 精品欧美视频| 一级高清毛片| 在线免费黄色| 国产黄色在线免费观看| 人操人视频| 国产专区一区二区三区| 免费毛片播放| 交专区videossex非洲| 晨勃顶到尿h1v1 | 黄色大片一级片| 久久露脸| 日韩免费高清视频网站| 91免费视频| 99综合| 黄色福利网站| 久久av一区| 男女一级片| 2021av| 美女污污网站| 免费成人av在线| 国产精品蜜臀| 性生活一级大片| 40一50一60老女人毛片| 男女叼嘿视频| 少妇太爽了太深了太硬了| 人人人人干| 麻豆国产av超爽剧情系列| 强侵犯の奶水授乳羞羞漫虐| 无码少妇一区二区三区| 人人插人人爽| 婷婷综合激情| 国产伦精品一区二区三区视频痴汉| 国产精品1234区| 色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕| 91亚洲精品乱码久久久久久蜜桃| 毛片3| 白白色免费视频| 女生喷水视频| 日韩在线一区二区三区| 伊人网在线观看| 在线免费观看黄色| 日本一区二区在线播放| 91调教打屁股xxxx网站| 青青操在线视频| 国产黄色精品网站| 草视频在线| 国产13页| 女人十八岁毛片| 欧美黄在线观看| 午夜av成人| 黄色小说网站在线观看| 青娱乐国产在线| 亚洲黄色影视| 日韩在线欧美| 就爱啪啪网| 国产成人精品一区二区三区四区| 色天天综合| 黄色av影视| 美女校花脱精光| 日韩精品黄| 亚洲av无码国产精品久久| 久久久久久久穴| 97播播| 少妇超碰| 国产精品不卡视频| 岛国精品在线播放| 一二三区精品| 亚洲成人经典| 蜜乳av一区二区| 天天操精品| 成人免费在线网站| 国产精品扒开腿做爽爽爽视频| 六月色婷婷| 日韩成人性视频| 韩国91视频| 国产夫妻自拍av| 午夜时刻免费入口| 色久视频| 亚洲一区在线观看视频| 蜜桃av色偷偷av老熟女| 久久久午夜影院| 中文字幕超清在线观看| 97超碰免费在线观看| 五月天综合在线| 伊人一区| 91成人破解版| 久久色在线| 国产熟女高潮一区二区三区| 中文字幕人妻一区二| a天堂在线资源| 国产精品第四页| 成人自拍网| 国产毛片aaa| 四虎影视网| 欧美大片一区二区三区| 国产精品久久av| 日本www网站| 成片免费观看| 国产精品视频在线播放| 黄色免费网站在线看| 粉嫩av一区二区三区免费观看| 特黄一级视频| 久久性| 青青草原伊人| 国产午夜一区二区三区| 黄色国产| 欧美黑人一区| 日韩av在线免费播放| 97精品一区二区视频在线观看| 国产精品1000| 国产午夜精品一区二区三区| 亚洲av无一区二区三区| 在线毛片观看| 免费成人毛片| av免费观| 日本高清在线观看| 日韩白浆| 日本无遮羞调教打屁股网站| 亚洲精品在线看| 国产最新自拍| 91av免费在线观看| 成人精品免费在线观看| 欧美三级小说| 亚洲一区二区三区久久久| 欧美精品午夜| 韩国av在线播放| 久久久久久a| 国产精品免费电影| 深夜福利免费观看| 亚洲久热| 啪啪网视频| 俄罗斯av在线| www.天天操.com| 天天玩天天操| 小sao货水好多真紧h无码视频| 香蕉视频毛片| 在线永久看片免费的视频| 公肉吊粗大爽色翁浪妇视频| 日韩高清毛片| 亚洲性喷水| 天堂在线中文资源| julia一区二区三区中文字幕| 日韩爽片| 丰满av| 免费看黄色小视频| 天堂社区av| 国产特黄| 少妇高潮av久久久久久| 欧美大片高清| xxx一区二区| 亚洲天堂网址| 性猛交ⅹxxx富婆视频| 亚洲精品成人av| 91中文在线观看| 欧美精品久久久久| 在线视频自拍| 99re6热在线精品视频播放| 91精品国产高清91久久久久久| 美女久久久久久久久久| 一级全黄裸体片| 男人的天堂视频网站| 澳门久久| 国产一级做a爱免费视频| 色婷网| 亚洲免费a| xxx久久久| 日日夜夜精品| 伊在线久久丫| a级黄色小说| 成人久久精品| 黄色av电影网站| 久久伊人操| 一区二区在线看| 精品国产一级| 国产一级伦理片| 91亚洲一线产区二线产区| 天天摸日日摸| 欧美一区二区成人| 中文字幕在线不卡| 亚洲香蕉久久| 五十路毛片| 华丽的外出在线| 日韩特级| 欧美丰满熟妇xxxx| 亚洲一区二区中文| 免费在线国产| 韩国三级hd中文字幕叫床浴室| 国产欧美日韩成人| 国产成人网| 青青草一区| 日本一区二区在线看| av777777| 九九综合| missav|免费高清av在线看| 国产色在线观看| 激情网站免费| 久久天天| 精品无人国产偷自产在线| jizz国产在线| 天天插天天色| 婷婷天堂网| 美女极度色诱图片www视频| 神马久久久久久久| 午夜激情网址| 日韩精品久| 日日干夜| 毛片一级在线观看| 亚洲综合第一页| 超碰免费在线播放| 激情片网站| 在线观看av中文字幕| av不卡一区二区三区| av久热| 国产精品黄色| 日韩av免费在线播放| xxxx69视频| 天天色影网| 黄色三级在线播放| 日韩大胆人体| v片在线免费观看| 欧美综合国产| 五月婷婷在线视频| 91欧美视频| 久操久操| 国产精品卡一卡二| 成人久久久久久| 亚洲久久久久久久| 欧美全黄| 日韩黄色网络| 亚洲精品乱| 久久精品国产亚洲av麻豆蜜芽| 久久久久久国产| 少妇高潮视频| 丁香花高清视频完整电影| 天天视频国产| 欧美做受高潮1| 风韵少妇性饥渴推油按摩视频| 国产91在线看| 国产小视频在线免费观看| 操操色| 91精品久久香蕉国产线看观看| av在线大全| 清清草在线视频| 欧州一区二区三区| 人妖和人妖互交性xxxx视频| 亚洲午夜小视频| 国产大尺度视频| 亚洲欧美日韩精品永久在线| 岛国精品资源网站| 精品无码av一区二区三区不卡| 国产精品xxxx喷水欧美| 激情四射av| 久久亚洲精品中文字幕| 色综合加勒比| 男女操操视频| 亚洲国产精品国自产拍久久| 91精品导航| wwwwww国产| 久久精品午夜| 国产同性人妖ts口直男| 欧美午夜在线观看| 五月天激情国产综合婷婷婷| 日韩av中文| 深夜福利网站| 神马午夜一区二区| 婷婷免费视频| 先锋av资源| 成人av免费在线看| 懂色av蜜臂av粉嫩av| 你懂的网站在线| 欧美一级性视频| 精品人妻伦一二三区久| 三上悠亚人妻中文字幕在线| 国产综合第一页| 黄色天天影视| 啦啦啦免费高清视频在线观看| 日韩不卡av| 91久热| 亚av在线| 久久精品aⅴ无码中文字字幕重口| 91视频.com| 激情综合婷婷| 亚洲网址| 免费在线视频一区二区| 欧美日韩性生活| 日韩网站在线| 日本xxxxwww| 成人一区二区在线观看| 性久久久久| 日韩激情第一页| 妖精视频一区二区| 综合激情婷婷| 操欧美女人| 91视频免费观看| 日韩电影在线一区| 日本一道本在线| 亚洲在线看| 人妻在客厅被c的呻吟| 色欲av永久无码精品无码蜜桃| 日韩视频一区二区| 久久91亚洲人成电影网站 | 黑人三级视频| 国模私拍一区二区| 亚洲免费影院| 免费观看av网站| 青青草原在线免费| 欧美日韩国产91| 欧美日韩亚洲国产| 无套内谢少妇高潮免费| 欧美交换国产一区内射| 亚洲色图14p| 日韩大片在线观看| 丁香久久婷婷| 超碰97成人| 日本黄色片视频| 曰本丰满熟妇xxxx性| 深田咏美av在线| 男女爽爽视频| 爱爱网站免费| 性网站在线观看| 在线观看污污视频| 国产av一区二区三区| 日韩av三区| a级片毛片| 国产精品久久9| 成人一二三| 亚洲精品在线免费| 美女131爽爽爽| 亚洲成人精品一区二区| 日日摸日日添日日躁av| 一区二区麻豆| 高潮一区二区三区乱码| 成人免费看片'| 成年人在线观看av| 91av精品| 午夜精品久久久久久久久久| 欧美自拍区| 另类激情| 在线激情网站| 丰满人妻熟女aⅴ一区| 国产成人精品123区免费视频| 亚洲色成人www永久网站| 婷婷欧美| 在线视频 中文字幕| 国产a级大片| 亚洲av鲁丝一区二区三区| 日本黄色网址大全| 五个女闺蜜把我玩到尿失禁| 99免费在线观看| 99在线精品视频免费观看软件| 操操综合| 风间由美一区二区三区| 国产美女三级无套内谢| 日韩亚洲一区二区三区| 中文字幕免费在线观看| 久久偷拍免费视频| 午夜黄色| 麻豆综合| 色久天| www.欧美在线| 伊人首页| 久久av免费观看| www.xxxxx日本| 日本不卡视频在线播放| 亚洲xxxxx| 日日拍夜夜拍| 五月天丁香久久| 亚洲成在人| 在线毛片网| 大香蕉毛片| 99亚洲视频| 欧美成人一区二区三区| 国产精品熟女久久久久久 | 操欧美美女| 五月婷婷六月综合| 国产做爰xxxⅹ久久久精华液| 成人性生交生交视频| 婷婷国产成人精品视频| 日本久久一区二区| 丁香六月色婷婷| 黄色成年人网站| 中文字幕在线观看第二页| 这里只有精品999| 久久99久久99精品免观看粉嫩| 国产精品二三区| 黄网在线播放| 日韩一卡| 性一交一乱一透一a级| 青青草国产在线| 少妇一区二区三区四区| 成人网在线看| 中文字幕精品一区久久久久| 国产情趣视频| 干丰满少妇| 狠狠干美女| 国产中文字幕免费| 性淫bbwbbwbbw| 天天草视频| 日韩射| 九一国产在线观看| 波多野结衣91| 中文字幕在线观看高清| 三级网站| 免费在线观看www| 青草视频免费观看| 亚洲第三十七页| 女性高潮视频| 久久国产乱子伦精品| 91视频社区| 在线观看国产| aaa欧美| 久久精品国产亚洲7777| 韩国伦理中文字幕| 国产成人精品一区二区| 韩日免费视频| av片观看| 九九热视频在线播放| 国内自拍偷拍视频| 国产va在线| 99热这里精品| 精品视频亚洲| 亚洲 欧美 变态 另类 综合| 欧美淫| 高清一级片| 亚洲国产一区二区在线观看| av手机免费看| 日韩欧美高清| 一眉道姑| 日本h在线| 一乃葵在线| 亚洲第一黄色网址| 中文字幕av在线| wwwwxxxx69| 国产黄色片视频| 爱爱爱免费视频| 激情综合图区| 欧美日韩性生活| 久久电影一区二区| 少妇搡bbbb搡bbb搡打电话| jizzjizz美国| 99视频| 九色在线视频| 伊人在线视频| 人妻一区二区三区四区| 色婷婷导航| 深夜福利一区二区| 日本成人免费网站| 国产黄片一区二区三区| 天天操天天干天天插| 葵司av在线| 日本不卡视频一区| 成人国产网站| 日本中文字幕在线观看视频| 一级做a爱| 关之琳三级全黄做爰在线观看| 在线麻豆视频| 一区二区三区高清不卡| 在线观看日本网站| 午夜精品视频| 无码人妻aⅴ一区二区三区玉蒲团| 在线观看网页视频| 国产又粗又长又大| 韩日视频| 91一级片| 亚州精品国产精品乱码不99按摩| 深夜福利久久| 超污视频在线观看| 日本在线网站| 91视频精选| 麻豆精品免费观看| 日韩免费a| 日韩激情视频在线观看| eeuss一区二区| 久久精品成人一区二区三区蜜臀| 中文字幕福利| 日本成片网| 日韩精品少妇| 日韩中文在线观看| 狠狠操av| 精品视频久久久久久| 色眯眯网| 五十路熟母| 国产女人在线观看| 超碰97成人| 日韩免费视频一区| 五月综合久久| 欧美久久视频| 国产乱论| 蜜桃91精品入口| 久久福利网站| 天天插综合| 日韩欧美福利| 中国美女一级看片| 高清不卡av| 欧美黄色一级视频| 综合色99| 天天综合永久| 久久乐av| 岛国不卡| 高清中文字幕在线a片| 高h乱l高辣h文短篇h| 在线免费观看a视频| 一级黄色短视频| 黄色a大片| av国产在线观看| 国产精品国产成人国产三级| 韩国禁欲系高级感电影| 视频在线观看电影完整版高清免费 | 超碰av在线| 亚洲29p| 综合色亚洲| 久久综合99| 黑人操日本女人| 亚洲男人天堂2018| 日韩激情在线播放| 日本在线观看一区| 国产日韩一区二区| 久久精品国产亚洲av麻豆蜜芽| 亚州久久久| 天天做夜夜做| 九九av| 欧美精品hd| 天天久久综合| 四虎成人影视| 日本不卡不卡| 成人激情视频网站| 怡红院成人网| 青草一区二区| av导航大全| 亚洲最新网址| 在线不卡视频| 久久久亚洲成人| 亚洲一区精品视频| 女人性做爰24姿势视频| 国产91精品一区| 午夜视频成人|