如家酒店首季凈利潤達3252萬

　　如家酒店日前公布了未經審計的2011年第一季度的財務報告。記者獲悉，2011第一季度如家酒店凈利潤約為3252萬元，與去年同期4605萬的凈利潤相比，出現大幅下降。一季度如家新開酒店32家，總數達848家。

　　如家酒店10日公布了2011年第一季度財務報告。報告顯示，首季營業收入約為7.566 億元，歸屬于股東的凈利潤約為3252萬元，其中包含了股權獎勵支出1700萬，一次性公司費用支出約1150萬，匯兌損失約157萬人民幣。2010年同期為人民幣4605萬元，這其中計入了人民幣約936萬元的股權獎勵支出，匯兌損失約32萬，回購自身可轉換債券所產生的約50萬元收益。

　　如家2011年第一季度未計入利息、稅費、折舊和攤銷之前(EBITDA)利潤約為1.375億元。不計入匯兌損失、股權獎勵支出、可轉換債券的公允價值變化、可轉化債券回購收益，如家第一季度調整后EBITDA(不按照美國通用會計準則)為1.410億元，去年同期約為1.549億元。

　　2011年第一季度，如家美國存托股票每股稀釋利潤為0.11元；經調整的非美國通用會計準則的美國存托股票每股稀釋利潤為0.79元。

　　截至到3月31日，如家共有848家酒店投入運營，覆蓋了中國150個城市，包括454家租賃經營酒店和394家特許經營酒店。第一季度如家新開設了32家酒店，其中包括1家直營經營酒店以及31家特許經營酒店。

　　如家第一季度的酒店入住率為85.1%，上個季度為90.4%，去年同期為90.5%。如家第一季度每間客房每天平均營收為人民幣140元，上個季度為人156元，去年同期為144元。

　　如家酒店連鎖首席執行官孫堅表示：盡管受到季節性以及大量新店影響，但是商務旅行市場和休閑市場總體趨勢向上使得我們達到了前期對公司業績的預期。孫堅稱：“今年我們加速了新酒店的開發步伐，我們將會完成我們整個全年的擴張目標。”

　　如家預計，2011年第二季度總營收預計為9.050億到9.250億，比去年同期的增長的幅度在12-15%。

　　（中新網財經頻道）

　　漢庭一季度賬面浮虧1400萬元

　　繼如家一季度凈利潤大幅下滑七成后，又一家本土經濟型連鎖酒店一季度業績不佳。

　　漢庭連鎖酒店(HTHT.NASDAQ)昨日發布未經審計的一季報，今年第一季度總收入為4.5億元（人民幣，下同），同比增長24.9%。不過，盈利方面不盡如人意，賬面出現了1400萬元的虧損。藝旅咨詢機構分析指出，一季度是傳統淡季，同時大量開新店增加成本負擔，導致本季度出現虧損，開辦新店對短期財務產生負面壓力。

　　漢庭表示，如扣除未開業直營店的開辦費用3400萬元，則為盈利2000萬元。漢庭酒店集團首席執行官張拓表示，盡管一季度的業績受商旅淡季和世博之后客流減少的影響，但漢庭仍將繼續加大對新店的投資，第一季度新增門店35家，酒店總數增至473家。

　�。▉碓矗旱谝回斀浫請� 作者：樂琰）

　　7天連鎖酒店一季度營收4.207億元 同比增39.2%

　　北京時間5月12日消息，7天連鎖酒店集團今日公布了2011年第一季度未經審計的財務報告。

　　7天連鎖酒店集團2011年一季度財報要點：

　　營收為人民幣4.207億元（約合6420萬美元），去年同期為3.022億元，同比增39.2%；

　　運營利潤為人民幣740萬元（約合110萬美元），去年同期為1280萬元；

　　非GAAP運營利潤為人民幣1820萬元（約合280萬美元），去年同期為1560萬元，同比增16.4%；

　　稅息折舊及攤銷前利潤（EBITDA）為人民幣6250萬元（約合950萬美元），去年同期為5290萬元；

　　調整后的稅息折舊及攤銷前利潤為人民幣7330萬元（約合1120萬美元），同比增31.6%；

　　稅息折舊及攤銷前利潤率為14.9%，去年同期為17.5%；

　　調整后的稅息折舊及攤銷前利潤率為17.4%，去年同期為18.4%；

　　歸屬于公司普通股股東的凈利潤為人民幣430萬元（約合70萬美元），去年同期為570萬元；

　　非GAAP凈利潤為人民幣1510萬元（約合230萬美元），去年同期為850萬元；

　　基本及攤薄每份ADS的收益為人民幣0.09元（約合0.01美元），非GAAP基本及攤薄每份ADS的收益為0.30元（約合0.05美元）；

　　經營活動產生的凈現金流為人民幣9750萬美元（約合1490萬美元），去年同期為4890萬元，同比增99.4%。

　�。╥美股 陳群超編譯）